Русско-латинский словарь - случай

casus [us, m]; obvenientia [ae, f]; eventus [us, m]; exitus [us, m]; condicio [onis, f]; fors [fortis, m] (слепой случай) (quod fors obtulit); fortuna [ae, f]; occasio [onis, f]; opportunitas [atis, f]; causa [ae, f] (levis, gravior, tenuissima); potestas [atis, f];  на всякий случай in omnem eventum;  упустить счастливый случай fortunas secundas amittere; tempus dimittere;  воспользовавшись случаем nactus occasionem;  в этом (данном) случае in isto genere;  ни в коем случае nullo genere;  случай оказался благоприятным для обеих сторон utriusque partis votum casus adjыvit;  представляется превосходный случай bellissima occasio est;  если представляется случай si subest occasio;  несчастный случай calamitas; casus adversus;